Rosemont de profil

Les passants que je croisais sur la rue Masson s’enlevaient de mon chemin. J’aurais voulu les effacer. J’avais préséance ici. Ce n’est pas la faim qui m’a arrêté devant la salaison, mais la guirlande de saucisses qui pendait dans la vitrine, les cages thoraciques de bœuf, la tête de porc avec une pomme dans la gueule, les blocs de pâté de foie, le poulet luisant avec ses boutons de manchette. Exactement la même chair de plastique qu’à mes dix ans, pâlie jusqu’à la transparence par le soleil.

Maxime Raymond Bock was born in Montreal, where he currently lives. After pursuing sports and music and studying creative writing he published Atavismes (Le Quartanier, 2011), winner of the 2012 Prix Adrienne-Choquette, awarded to the year’s outstanding short story collection. His second book was a novella, Rosemont de profil (Le Quartanier, 2013). Atavismes was released in English translation by Dalkey Archive Press in 2015. Bock works in publishing.