Noli
Beck Béatrix
À lire
« Dans les années 70, Béatrix Beck a passé quelque temps au Québec pour enseigner la littérature. C’est en fréquentant les hautes sphères universitaires de la province qu’elle rencontre la femme de lettres Jeanne Lapointe, hélas quasi oubliée aujourd’hui. Tour à tour énamourée, dédaigneuse puis envieuse, la narratrice s’arrête à toutes les stations de l’agitation intérieure. L'écrivaine franco-belge écrit ici une autobiographie déguisée qui relate la naissance de cette passion indésirable. Il y a quelque chose de stendhalien dans l’évocation de l’autre et dans sa cristallisation. La langue elle, est moderne et virevoltante. Celle qui a gagné le Goncourt en 1952 avec son «Léon Morin, prêtre» raconte un Québec en pleine mutation, où la psychanalyse avait la cote auprès de l'intelligentsia et où les amours saphiques se vivaient à la lisière de la honte. Si «Noli» signifie en latin «Ne veux pas», on comprendra vite que cette incartade érotique est restée dans le domaine des idées. »

