Leçons américaines

« Épuisées depuis de trop longues années, ces vives conférences sur l’art de Calvino sont enfin rééditées, dans une nouvelle traduction qui plus est. Sur le point de passer l’arme à gauche, le maître Calvino préparait méticuleusement ce précis d’écriture à l’usage de ses successeurs. Ces textes destinés aux amphithéâtres des universités ne seront finalement jamais prononcés, leur auteur injustement fauché avant de les achever (des six propositions, l’une demeure inconnue). Sans prétendre pouvoir nous transmettre le talent inépuisable de Calvino, ces recommandations sont autant de superbes réflexions sur l’écriture en général, fournissant au passage des indices pour mieux envisager l’immense œuvre de ce dernier, communiquant du même souffle son amour de la littérature ; de quoi attiser le brasier toujours plus dévorant de l’amour des livres !  »