Hiver, hier (L')

Épuisé
Ce titre n’est plus disponible. Nous ne pourrons plus vous l’obtenir.

Éditeur : L'OIE DE CRAVAN Date de parution : 16 novembre 2015 Rayon : LITTERATURE QUEBECOISE Format : Broché EAN13 / ISBN :

9782922399981

Couverture du livre Hiver, hier (L') - GARNEAU MICHEL - 9782922399981
feuilleter
agrandir
À lire
« « L’hiver, hier », dit simplement, c’est le récit de la fois où Michel Garneau, gigantesque poète et dramaturge, est allé visiter la famille de sa fiancée pour noël, dans la campagne gaspésienne, à la fin des années 50. Mais c’est aussi, en quelque sorte, une archive des mœurs québécoise d’une époque où les tempêtes de neige duraient des semaines et où les partys de noël, aussi, duraient des semaines. C’est aussi une étude de langage vernaculaire, un traité de cuisine de noël, une réflexion sur l’homosexualité en région et une critique des rôles genrés dans le Québec pré-révolution-tranquille. Mais c’est, surtout, du Michel Garneau et c’est beau et c’est drôle et c’est émouvant. À lire le jour quand tout le monde dort ou le soir quand tout le monde est parti se coucher, avec du thé noir ou de la bière, idéalement noire aussi.  »

extrait sélectionné

« Je jure que je vas te marier »
Elle, elle a pas juré, j’imagine qu’elle avait pas besoin, que pour elle, ça se pouvait pas qu’elle se marie pas avec moi, elle serait une fille perdue, une fille, justement, pas mariable, comme c’est arrivé à une de ses amies, un peu plus vieille qu’elle, que toute la famille avait picochée jusqu’à temps qu’elle s’exile, pour se faire une vie. Je l’aime beaucoup, ma fiancée, surtout, je la désire beaucoup, elle est très belle mais je vais me marier à dix-huit ans avec une fille de seize ans, elle va se marier à seize ans avec un gars de dix-huit ans parce qu’on est trop jeunes pour faire l’amour et là, j’avoue que je comprends pas le raisonnement mais je sais que c’est immuablement comme ça et l’année d’avant notre mariage, je vas la passer tout seul ou presque, sa mère, finalement exige que ma fiancée aille la rejoindre chez elle, pour éviter qu’on fasse un bébé, ce qu’on essaie mordicus de pas faire, ou peut-être pour nous faire passer une épreuve bizarre, j’irai la voir une fois par mois et on va être sous haute surveillance, chaque fois, donc, on fera pas l’amour une seule fois, ce qui me mènera, moi, à des infidélités flamboyantes et ma fiancée, je sais pas au juste, je sais qu’elle a un admirateur avec qui elle sort « en amie » et tout ça me gardera dans un état de confusion, de perplexité et de colère sourde.

Biographie
Né à Montréal en 1939, Michel Garneau est poète, dramaturge, musicien, homme de radio et comédien. Autodidacte et touche-à-tout, il est annonceur de radio à 15 ans et écrit surtout de la poésie jusqu'à son emprisonnement pendant la crise d'Octobre en 1970. Monument des lettres québécoises, il est l'auteur d’une soixantaine de livres, incluant une trentaine de recueils de poésie et 27 textes pour la scène. Il est récipiendaire du Prix du Gouverneur général du Canada pour Les petits chevals amoureux (poésie) en 1978 et Mademoiselle rouge (théâtre) en 1990. Traduites en anglais, en portugais, en allemand et en espagnol, ses pièces sont produites un peu partout à travers le monde. Reconnu pour ses traductions et adaptations majeures d'œuvres de Shakespeare, de Garcia Lorca et d'autres grands auteurs, il a aussi traduit la poésie de Leonard Cohen et fait entrer le langage populaire québécois par la grande porte du théâtre.
Du même auteur
Ce livre a été associé à la Vitrine : L’art du hygge
Ce livre a été associé à la Vitrine :