Échange des princesses (L')

Par-delà l'écart des années et les différences de langage, d'expérience, de capacité de raisonnement, de maturité et de jugement, la vieille dame et la petite fille s'étaient reconnues et mutuellement adoubées : elles étaient vraies, elles étaient vivantes, incapables d'habiter les sphères d'asphyxie des gens dépourvus de sentiments. La vieille dame et la petite fille : une rencontre absolument poétique et profondément juste. Madame avait salué en Marie Anne Victoire son génie à être à la fois enfant et adulte, mais elle était pareille, à condition d'inverser les termes : à la fois adulte et enfant. Il suffisait d'observer son visage, de lire son sourire, quand, alitée par la vieillesse et la maladie, elle voyageait du doigt sur la carte du Palatinat et pointer sans hésiter le cerisier magique de ses aubes d'été.