Aziyade. fantome d'orient

«Histoire d'amour tragique, récit de voyage, roman exotique, chronique historique, journal intime, roman par lettres, Aziyadé, livre multiforme, est à l'origine et à la croisée de tous les chemins que l'écrivain empruntera par la suite. Mais la Turquie restera, jusqu'à la fin, la patrie d'élection de Pierre Loti. Aziyadé se passe au coeur de l'Islam, et manifestement avec l'Islam au coeur. Des faits de civilisation sont suggérés qui mêlent stricte observance théologique et "croyance musulmane".» Bruno Vercier et Alain Quella-Villéger

Né en 1850 à Rochefort, mort en 1923 à Hendaye, de son vrai nom Julien Viaud, Pierre Loti fut officier de marine, grand voyageur et écrivain.
Une grande partie de son oeuvre est autobiographique. Il sera élu en 1891 à l'Académie française. Claude Gagnière (1928-2003) participa à la création de France Loisirs dont il fut le directeur littéraire. Il aimait recueillir l'or des mots et a publié plusieurs ouvrages mettant à l'honneur la richesse de la langue française : Au bonheur des mots (1989), Des mots et merveilles (1994), Entre guillemets : petit dictionnaire de citations (1996).