Ce qu'en dit l'éditeur
Télamon, roi de Salamine, est un ami d’Hercule et l’un des plus vaillants Argonautes. Ne pouvant pas, à cause de son grand âge, prendre part à la guerre de Troie, il y envoie ses deux fils, Ajax et Teucer. Au siège de Troie, Ajax se montre, après Achille, le plus vaillant des Grecs. Il commande les guerriers de Salamine et se bat contre Hector pendant un jour entier sans se laisser vaincre. A la mort d’Achille, Ajax et Ulysse se disputent ses armes. Ulysse l’emporte par ruse et Ajax en devient si furieux que, la nuit venue, il massacre tous les troupeaux du camp et manque de tuer son rival. Revenu de son délire, et confus de son égarement, Ajax décide de se racheter par son suicide. Sa compagne, Tecmesse, a beau tenter de l’en dissuader, il tourne son épée contre lui et se donne la mort. Le projet Sophocle est une collaboration entre l’auteur et metteur en scène Wajdi Mouawad et le poète Robert Davreu, le premier ayant commandé au second la traduction en français des sept tragédies de Sophocle. La nouvelle traduction de Robert Davreu et la vision résolument contemporaine de Wajdi Mouawad donnent une dimension inédite au tragédien grec.personnages : 9 hommes, 2 femmes et le chœur des matelots de Salamine.
Biographie
Sophocle, né à Colone en 496 ou 495 av.
J.-C. et mort en 406 ou 405 av. J.-C., est l'un des trois grands tragédiens grecs avec Eschyle et Euripide. Que Sophocle occupe une place majeure dans l'histoire du théâtre est indéniablement lié à ses nombreuses innovations formelles, parmi lesquelles : la rupture avec la seule forme théâtrale existante de l'époque, le dialogue, en faisant intervenir un troisième personnage ; le renoncement à la trilogie eschyléen, lui substituant la trilogie libre où chaque tragédie formait un tout autonome ; l'amélioration considérable du décor ainsi que la place prépondérante de l'homme, désormais au coeur du théâtre, au détriment des dieux.
Il est l'auteur de cent vingt-trois tragédies dont seules sept nous sont parvenues.
Du même auteur
